Harvat ja vähän englanniksi ja espanjaksi

Sisältö

• "Muutama" ja "vähän" / "muutama" ja "pieni"
• Esimerkkejä lauseista, joissa on muutama ja muutama
• Esimerkki lauseista vähän ja litteä

Harvat ja vähän ovat adjektiiveja, joita englanniksi käytetään osoittamaan pieni määrä a substantiivi.

Vähän ja pienen ero on, että:

• Harvat: Sitä käytetään osoittamaan pieni määrä laskettavissa olevia substantiiveja, jotka voidaan jakaa yksiköihin. Se voidaan kääntää "muutamaksi" tai "muutamaksi".
• Vähän: Sitä käytetään lukemattomille substantiiveille, ts. Niille, joilla ei ole monikkoa tai joita ei voida jakaa yksiköihin. Vähän voidaan käyttää myös adverbina, joka muuttaa adjektiiveja. Se voidaan kääntää "pieneksi" tai "pieneksi".

On tärkeää muistaa, että jotkut substantiivit, jotka eivät ole laskettavissa espanjaksi, eivät ole englantia ja päinvastoin.

"Muutama" ja "vähän" / "muutama" ja "pieni"

Kun näitä adjektiiveja käytetään artikkelin "a" edessä, määrällä on positiivinen merkitys, koska espanjaksi se olisi "muutama" tai "jotkut" ja "vähän" "jotain".

Kuitenkin, jos niitä käytetään ilman "a": ta, niiden merkitys on negatiivinen, koska espanjaksi se olisi "vähän" tai "vähän".

Niillä on myös negatiivinen merkitys, jos siihen lisätään "vain".

Esimerkkejä lauseista, joissa on muutama ja muutama

1. Sinulla on ettäharvat vaihtoehtoja. / Sinulla on muutama vaihtoehto, joista valita.
2. Harvat opiskelijat läpäisivät kokeen. / Harva opiskelija läpäisi kokeen.
3. Älä huoli, meillä on muutama pöytäkirja. / Älä huoli, meillä on muutama minuutti.
4. Siellä on harvat tämän kaltaisia ​​mahdollisuuksia. / Tällaisia ​​mahdollisuuksia on vähän.
5. Meillä oli vain muutama juomia. / Meillä oli vain muutama juoma.
6. Harvat toimiston tietokoneet päivitetään. / Muutama toimiston tietokone on ajan tasalla.
7. Sinun tulee varata etukäteen; siellä on harvat hyvät hotellit tuossa kaupungissa. / Sinun tulee varata etukäteen; siinä kaupungissa on vähän hyviä hotelleja.
8. minulla on sinut harvat ystävät. / Hänellä on muutama ystävä.
9. minulla on sinut muutama ystävät. / Hänellä on joitain ystäviä.
10. Siellä on harvat mahdolliset ratkaisut. / On olemassa muutamia mahdollisia ratkaisuja.
11. minulla on muutama ideoita lomallemme. / Minulla on joitain ideoita lomallemme.
12. Harvat naisilla on mahdollisuus, että sinulla on. / Harvoilla naisilla on mahdollisuus, että sinulla on.
13. Tämä kestää muutama tuntia. / Tämä kestää muutaman tunnin.
14. Siellä harvat mielenkiintoisia elokuvia elokuvateattereissa. / Teattereissa on vähän mielenkiintoisia elokuvia.
15. Siellä on muutama elokuvia, jotka haluaisin nähdä. / On joitain elokuvia, jotka haluaisin nähdä.

Esimerkki lauseista vähän ja litteä

1. Meillä on vain vähän aika tehdä tämä päätös. / Meillä on vähän aikaa tehdä tämä päätös.
2. He antoivat meille vähän tietoa paikasta. / He antoivat meille vähän tietoa paikasta.
3. Pidä kiinni kyltistä vähän korkeampi. / Pidä kylttiä hieman korkeammalla.
4. olen katsonut vähän hämmentynyt / Hän näytti hieman hämmentyneeltä.
5. Voisin käyttää vähän auta. / Tarvitsen vähän apua.
6. Heillä on vähän kokemusta alueelta. / Heillä on vähän kokemusta alueesta.
7. Anna hänelle vähän WC. / Anna hänelle vettä.
8. Lapset olivat vähän peloissaan. / Lapset ovat hieman peloissaan.
9. Siellä on vähän tehdä nyt. / Nyt on vähän tekemistä.
10. He osoittivat vähän kiinnostus ongelmaan. / He eivät osoittaneet juurikaan kiinnostusta ongelmaan.
11. Saavuimme vähän aikaisin. / Saavuimme vähän aikaisin.
12. Hän on vähän väsynyt. / Hän on vähän väsynyt.
13. Voisitko lisätä vähän sokeria teetä? / Voisitteko lisätä teeseen vähän sokeria?
14. Vähän kun sitten olimme ystäviä. / Vähän aikaa sitten olimme ystäviä.
15. minulla on vähän luottamus häneen. / Luotan häneen vähän.

Andrea on kielenopettaja, ja Instagram-tilillään hän tarjoaa yksityistunteja videopuhelun avulla, jotta voit oppia puhumaan englantia.