Lausekkeet havainnollisessa mielessä

Kirjoittaja: Laura McKinney
Luomispäivä: 8 Huhtikuu 2021
Päivityspäivä: 1 Heinäkuu 2024
Anonim
Lausekkeet havainnollisessa mielessä - Tietosanakirja
Lausekkeet havainnollisessa mielessä - Tietosanakirja

Sisältö

Puhumalla voimme kommunikoida ideoita kirjaimellisesti tai kuvaannollisesti. Kun puhumme kirjaimellisesti, tarkoituksemme on, että sanojen tavallinen merkitys ymmärretään. Esimerkiksi sanomalla se on sydämeltään huono tarkoitamme henkilöä, jolla on sydänvaivoja.

Toisaalta, kun puhut sisään kuvaannollisessa mielessä sen toivotaan välittävän erilaisen idean kuin se, joka voidaan ymmärtää sanojen tavanomaisella merkityksellä. Uuden merkityksen rakentamiseksi käytetään todellista tai kuvitteellista samankaltaisuutta.

Kuvaannollinen merkitys on rakennettu retorisista lähteistä, kuten analogia, eufemismi ja metafora, ja sen ymmärtämiseksi on yleensä tarpeen tuntea lauseen konteksti. Esimerkiksi kun sanot saman lauseen,se on sydämeltään huono"Kuvaannollisessa mielessä voimme viitata henkilöön, joka on juuri kärsinyt rakkauden pettymyksestä.

Kuvallinen kieli on hyvin yleistä jokapäiväisessä elämässä, samoin kuin runollisessa, journalistisessa ja kaunokirjallisessa kirjallisuudessa. Se on myös hyvin yleistä suosituissa sanonnoissa. Sitä vältetään kuitenkin laillisissa ja tieteellisissä teksteissä.


Kuvakieli riippuu viestin lähettämisessä vastaanottimen tulkinnasta. Se ei ole tarkka tai tiukka kieli, mutta tieteellisten ja oikeudellisten tekstien on tarkoitus välittää yksi, tarkka viesti, joka ei aiheuta erilaisia ​​tulkintoja.

Se voi palvella sinua:

  • Lausekkeet kirjaimellisesti
  • Kirjaimellinen ja kuvaannollinen mieli

Esimerkkejä lauseista kuvaannollisessa mielessä

  1. Kun hän saapuu, huone syttyy. (Hän on iloinen henkilön saapumisesta.)
  2. Se nousi yön yli. (Se kasvoi hyvin nopeasti)
  3. Älä hengaile sen miehen kanssa, hän on sika. (Hän on huono ihminen)
  4. Naapurini on käärme. (Hän on huono ihminen)
  5. Uutinen oli ämpäri kylmää vettä. (Uutiset tulivat odottamattomasti ja aiheuttivat epämiellyttävän tunteen)
  6. Se juhla oli hautausmaa. (Juhlan tunnelma oli juhlallisen sijasta surullinen.)
  7. Hän laittoi sen kiven ja kovan paikan väliin. (Hän ei jättänyt muuta vaihtoehtoa)
  8. Kuollut koira, raivotauti on poissa. (On tarpeen poistaa ongelman syy ongelman poistamiseksi)
  9. Weed ei koskaan kuole. (Ongelmalliset ihmiset, jotka pysyvät lähellä pitkään.)
  10. Älä pyydä jalalta päärynöitä. (Sinulla ei pitäisi olla vaatimattomia vaatimuksia tai odotuksia)
  11. Haukkuva koira ei purra. (Ihmiset, jotka puhuvat, mutta eivät toimi.)
  12. Mukana leipää ja sipulia. (Kun on rakkautta, aineellinen omaisuus ei ole välttämätöntä)
  13. Sydämeni hyppäsi ulos rinnastani. (Koet väkivaltaisen tai voimakkaan tunteen)
  14. Hän tuli pukeutuneena uupuneena. (Hän saapui hyvin väsyneenä)
  15. Minulla ei ole penniäkään jäljellä. (Käyttää paljon rahaa)
  16. Tämä yritys on hanhi, joka munii kultaisia ​​munia. (Se maksaa.)
  17. Ammatilliselle urallesi vain sinä voit valita polun. (Jokainen valitsee urapolunsa)
  18. Paljon vettä kulki sillan alla. (Pitkä aika kului.)
  19. Tuo tytär jäi pukeutumaan pyhiin. (Tytär jäi yksin)
  20. Hän on apina pukeutunut silkkiin. (Kun joku haluaa teeskennellä olevansa jotain, joka ei ole.)
  21. Hänellä on taivaan silmät. (Sinulla on kauniit silmät)
  22. Minulla on perhosia vatsassani. (Olen rakastunut)
  23. Poikasi on pohjaton tynnyri. (Syödä liikaa)
  24. Raja mielipiteen ja loukkauksen välillä on hyvin ohut. (Raja ei ole selvä)
  25. Kaikki korppikotkat ovat jo kerääntyneet. (Ihmiset, jotka haluavat hyödyntää tilannetta, lähestyivät)
  26. Älä menetä päätäsi rakkauden vuoksi. (Älä toimi järkevästi.)
  27. Ruuvi putosi ulos. (Hän menetti mielensä.)
  28. Tuo nainen on hottie. (Hän on kaunis)
  29. Sinun on asetettava paristot. (Sinun täytyy laittaa energiaa ja päättäväisyyttä)
  30. Olemme räjähtäneet. (Olemme pahoinpideltyjä)
  31. Olen kuolla jano. (Olen todella janoinen)
  32. Se on ehtymätön tiedon kaivos. (Hänellä on paljon tietoa, jota voimme hyödyntää)
  33. Hän kosketti taivasta käsillään. (Hän saavutti erittäin voimakkaan ilon)
  34. Hänen silmänsä kohoivat. (Olin todella yllättynyt)
  35. Eikä koira myöskään ampunut minua. (Tätä ilmausta voidaan käyttää tarkoittamaan "kukaan ei irtisanonut minua", vaikka paikalla ei olisikaan koiraa.)
  36. Morsian ja sulhanen ovat pilvissä. (He ovat todella iloisia)
  37. Hän on kuuro valituksiin. (Hän ei kiinnitä huomiota niihin)
  38. Puhun kiville. (Kukaan ei kuuntele minua)
  39. Se antaa helmiä sioille. (Tarjoa jotain arvokasta jollekulle, joka ei osaa arvostaa sitä)
  40. Jäin ilman leipää ja ilman kakkua. (Menetin kaksi mahdollisuutta, koska en voinut päättää niiden välillä)
  41. Paholainen yhtä vanha kuin paholainen. (Ikä antaa viisautta)
  42. Sielua ei jäänyt. (Ei ollut ketään)
  43. En halua sinun sanovan kurkistusta. (Älä sano mitään)
  44. Jos haluat ruusun, sinun on hyväksyttävä piikkejä. (On välttämätöntä sietää negatiivisia tilanteita, joita väistämättä syntyy positiivisten tilanteiden yhteydessä)
  45. Tuuli ottaa sanat. (On parempi esittää sopimukset kirjallisesti)
  46. Emme ole nähneet toisiaan vuosisadan ajan. (He eivät ole nähneet toisiaan pitkään aikaan)
  47. Söimme lehmän. (He söivät paljon)
  48. Minun täytyi purra kieleni. (Minun piti sulkea mitä ajattelin.)
  49. He saapuivat kaikkien suunnitelmien kanssa jo kypsennettyinä. (Heillä oli kaikki valmiina)
  50. He ovat elämän keväällä. (He ovat nuoria)
  • Se voi auttaa sinua: Epäselvyys



Mielenkiintoista

Arvoituksia Nahuatlissa (käännöksineen)
Epäselvyys
Toinen ehdollinen englanniksi